Жақында «Мэри мен Марта» эпизодын қосқанда, «Қызметші ертегісі» библиялық сілтемелермен толтырылған; міне, бірнеше шолу

Інжілдегі сілтемелер жоғары командирлердің қалауына сай және оларға әйелдерді бағындыруға көмектесу үшін бүлінген, сол кезде Гилеадтың ер адамдарына қызмет етуге дайын.

'Handmaid's Tale' 3 маусымының премьералық эпизодында бірнеше элементтер бар, оларды талқылауға болады, бірақ біз сіздің Киелі кітаптағы сілтемелерге назар аударғыңыз келеді. Бұл шоудың бірінші маусымынан бастап және Маргарет Этвудтің авторы болған кітаптан бастап қайталанатын тақырып. Шын мәнінде, кітаптың көптеген жанкүйерлері Киелі кітаптағы қызықты тұспалдауларды табу үшін мәтінді кеңінен талдады. Мұнда ең қызықты және маңыздыларының тізімі берілген.

олар қанша төленетінін мойындамады

1. Ғалақадтың күңдері, Жаратылыс 30: 1-3 сілтеме

Дистопиялық ертегідегі күңдер тек жоғарғы командирлерге мұрагерлердің көбеюіне және көбеюіне көмектесетін ыдыс. Бұл туралы кітаптағы үш эпиграфтың біріншісінде 'Маған балалар беріңіз, әйтпесе мен өлемін' деген тіркес келтірілген. Бұл Жаратылыс 30: 1-3 тармақтарының бір бөлігі, онда Жақып үшін бала көтермейтін Рахила әпкесі Леяны қызғанып, Жақыптан: «Маған бала бер, әйтпесе мен өлемін» деп сұрайды.

2. Гарттың Мартасы, Лұқа туралы Інжілге сілтеме

Аманда Брюгель 'Қоянның ертегісі' телехикаясында Марта Ританың рөлін ойнайды. (Дереккөз: Hulu)

Гилеад режимі әйелдер популяциясын әйелдерге, эконовиктерге, мартастарға, күңдерге, изебелдерге және әйелдерге бөлді. Тіпті Гилатта қызметші ретінде қаралатын үйдегі көмекші Мартасқа сілтеме Лұқа Інжілінен алынған. Марта - Мәриямның ауылға келген кезде өзінің үйін Исаға ашқан апасы.

ол галактиканың қамқоршыларында

3. Изабелс, ескі өсиеттен анықтама (I және II патшалар)

Ғалақадтың жезөкшелері Езебел деген жерде тұрады, бұл ескі өсиетте сілтеме болып табылады. Патшалықтар кітабында - 1 Патшалықтар 16:31, Езебел Финикия ханшайымы, Тир патшасы Итхобаал I-дің қызы. Ол сонымен бірге Израиль патшалығын басқарған Ахаб патшаның әйелі. Генерал Чеджу оны өлтіретінін білгенде, оны балконға лақтырып, иттер жеп қоймас бұрын, сән-салтанатпен киінген.

4. Нан мен балық, Матай 14: 13-21 сілтемелері

Матай 14: 13-21-де Эконовивтер, Мартас, кейде қолөнершілер күнделікті азық-түлік сататын Гилаттағы супермаркетті «нан мен балықтар» деп атайды. Марта ақ түсте жуылады және ішінен аурухананың бөлмелері сияқты стерильді көрінеді. Шоудың 3-маусымында Офматьюв пен Офосеф тіпті осында ақпарат алмасады.

5. Ғалақад, Ескі өсиеттен анықтама (Жаратылыс 31: 21-22)

Ғалақадтың өзі - Рубен, Гад және Манассе тайпаларына бөлінген Иордан өзенінің шығысындағы таулы аймаққа баратын акула. Бұл бастапқыда Палестинада құнарлы, таза және бейбіт жер, бірақ көптеген басқа тұжырымдар сияқты, мұны да жаңа әлем режимі адамдарға жақсы жер салуға тырысып жатқанын көрсету үшін қолданды және олар дінді кәсіпкер ретінде пайдаланады - тек жоғары командирлерге пайда әкелетін нәрселерді уағыздау.

6. Әңгіме тіркестері

3-маусымда «Ұрыскердің ертегісі» деген сөз «Ұрыс берекелі болсын» деген сөз «Берекелі жеміс» деген сөздің орнын басады. (Ақпарат көзі: Hulu)

Гилатта әйелдердің бір-бірімен сөйлесуіне тыйым салынған. Оларға «Берекелі жеміс» сияқты сөз тіркестерін ғана беруге рұқсат етілген. Бұған әдетте 'Мырзалар ашсын' деген жауап қайтарылады. Қызметшілер қолданған бұл екі сөйлем де Ғалақад мектебінің негізіне сілтеме болып табылады. Ескі өсиеттің бесінші кітабында, Заңды қайталау (28), Иемізге мойынсұнған кезде бәріне қалай батасын беретіні туралы айтылған.

Ғалақад - бұл әлемді өзгерту үшін құрылған жаңа мемлекет. Бұл сөз тіркестерін Лұқа 1: 42-ге сілтеме деп санауға болады, яғни 'Ол қатты дауыспен:' Әйелдер арасында сіз бақыттысыз, ал сіз көтеретін бала бақытты! '

j үміттің шын есімі кім

Әрине, 'Күрес батасын берсін' деген сөз 'Қояншының ертегісінің' 3 маусымындағы 'Берекелі жеміс' терминін ауыстырды.

7. Киім дүкенінің лалагүлдері, Матай 6:28 сілтемесі

Тек дүкен емес, басқа дүкендерде де Киелі кітаптан алынған атаулар бар. 'Лилия' киім дүкені Матай 6: 28-ден алынған. Сөйлемде: 'Неге киім кию туралы ойланасың? Дала лалагүлдерінің қалай өсетінін қарастырайық; олар еңбек етпейді, иірмейді ».

Бұл сілтемелер, әрине, шоуда жоғары командирлердің қалауына сай келеді және оларға әйелдерді тәртіпке келтіруге және Гилеадтың ер адамдарына дайындықпен қызмет етуге жеткілікті дәрежеде көмектесуге көмектеседі.

'Қызметші ертегісінің' 4-бөлімі 12 маусымда Hulu-да көрсетіледі.

Джон Маккейннің әкесі мен атасы