Хосе Торрес пен Кайла Нортон: Сіз білуіңіз керек 5 жылдам факт

Оңтүстік Каролина астанасында конфедерация туын қолдаушылар. (Гетти)

Брэд Питттің таза құны қанша

Джорджия тұрғындары Хосе Исмаэль Торрес пен Кайла Ра Нортон 26 ақпанда 2015 жылдың шілдесінде ақ нәсілділерден бір ай өткен соң Дуглас пен Паулдинд округтерінде азшылықтарды қорқытқан екі күндік жеккөрушілік қылмыстар сериясына қатысқаны үшін ұзақ мерзімге бас бостандығынан айырылды. Конфедерацияның жекпе-жегінің жанкүйері) Диланн Руф Чарлстонда (Оңтүстік Каролина) афроамерикалық тоғыз шіркеушіні нәсілдік соғыс бастауға үміттеніп өлтірді.

Руфтың өлтіруі Оңтүстік Каролинаны ақырында шабыттандырды алып тастау Азаматтық құқықтар дәуірінен бастап өзінің мемлекеттік ғимаратында көтерілген Конфедерация туы- бұл өз кезегінде Нортонды, Торресті және Туды құрметтейтін топтың оннан астам мүшелерін 24 және 25 шілдеде көпшілікпен жүруге шабыттандырды. Конфедерация жалауларымен көмкерілген пикаптар колоннасындағы азшылық аудандар.

Билік маскүнемдік деп атады, бұл олардың жолында куәгерлерден 911 қоңырауды шақырды, топ нәсілшіл эпитеттерді айдап, қара жүргізушілерге қару көрсетті, ал Паулдинг округінде Wal-Mart пен қараңғы клиенттерді қудалады. дүкен. Саяхат аяқталды Мелисса Альфордтың Дугласвиллдегі үйінде, ол өзінің 8 жасар қара немересінің туған күнін ашық аспан астында өткізді.

Олфорд сол кезде конвой мүшелері зорлық -зомбылық пен нәсілдік эпитеттермен қорқытумен баланың партиясын үзді деп мәлімдеді.

26 ақпанда Жоғарғы Сот судьясы Уильям Макклейн Торреске 13 жылға, Нортонға алты жылға бас бостандығынан айырды. Босатылғаннан кейін екеуіне Дуглас округінен біржола тыйым салынды. Торрес пен Нортонның үйленбегеніне қарамастан үш баласы бар.

Торрес, Нортон және олардың соңғы сынақ нәтижелері туралы білуіңіз керек:

1. Конфедерация жалаулары оларды түрмеге не үшін жібергені емес

Кайла Нортон (несие: Douglas County DA Facebook парақшасы)

Осындай жаңылыстыратын тақырыптары бар көптеген жаңалықтарға қарамастан сияқты Дугласвилль округінің прокуроры Брайан Фортнер Конфедерация жалауларымен туған күн мерекесін бұзғаны үшін ерлі -зайыпты түрмеге кесілді. мәлімдеме жарияланды Дуглас округінің прокурорының Facebook -тегі парақшасында жалаулардың Торреске, Нортонға немесе Туды құрметтеу тобының басқа мүшелеріне салынған заңдық жазаларға еш қатысы жоқ екені айтылған.

Мен ешкімді жеке сезіміне қарамастан, кез келген жалауды көтеруге өзінің бірінші түзету құқығын қолданғаны үшін жауапқа тартуға ешқашан жол бермеймін, деп жазды Фортнер. Оның орнына, бұл оқиға біздің қоғамды аралап жүрген, алкогольді ішкен, терісінің түсіне байланысты азаматтарымызды қудалаған және қорқытқан бір топ адамдар туралы болды. Фортнердің мәлімдемесінде баланың туған күнінде құрмет туының мүшелері мылтықты алып, оны құрбандарға бағыттағаны айтылады. Олар нәсілдік балағат сөздер қолданып, кешке қатысушылардың кейбірін өлтіремін деп қорқытты. Олар тіпті балаларды тойда өлтіреміз деп қорқытқан. Мен біздің қоғамдастықтың мұндай мінез -құлқына шыдамаймын.

Торрес пен Нортон террористік қоқан -лоққы жасаған және Грузияның көше бандыларының әрекетін бұзғаны үшін бір айып бойынша сотталды; Торрес сонымен қатар өлімге әкелетін қарумен үш рет ауыр шабуыл жасағаны үшін сотталды. Туды құрметтеудің басқа мүшелері өз кінәсін мойындады және оларға жеңіл жаза тағайындалды.

2. Сотталушылардың өздерінің әлеуметтік желілердегі жеке аккаунттары туралы мәлімдеме оларды соттауға көмектесті

Facebook -ке қараңыз, ал Facebook сізге қарайды (Getty)

Торрес пен Нортон сотталғаннан кейін, Дуглас округінің прокуроры деп хабарлады Facebook -тегі парақшасында Facebook -тегі 10 000 -нан астам құжаттарды қарап шыққаннан кейін, құқық қорғау органдары топ мүшелері ККК митингілеріне қатысуды, Skinheads Nation -ке қосылуды және афроамерикалықтар туралы көптеген кемсіту сөздер айтуды талқылаған ақ нәсілділер екенін көрсететін көптеген хабарламалар мен хабарламаларды таба алды. тұтас.

Нортонның Facebook -тегі жазбалары сонымен қатар, шабуылдан кейін ол DA -ның құрметтеу туының барлық мүшелерін өздерінің әңгімелерін үйлестіруге, бұқаралық ақпарат құралдарына не болғанын өтірік айтуға тырысу үшін көп уақыт пен күш жұмсағанын көрсетті. және Торрестің жүк көлігінен мылтықты алу, жүктеу және туған күнге қонақтармен қақтығыс алдында оған берудегі рөлін жасыру.

Лютер 5 маусым, біз шығарылған күн

Сондай-ақ, Facebook-те Нортон Торреске немесе екі күндік ойынға қатысы бар ешкімге ұрынбауға уәде берді.

Майкл Дункан Кларктың өлім себебі

3. Судья Дугласвилл полициясының туған күнінде ешкімді ұстамағаны үшін сынға алды

Туды құрметтеу әрекетінен шабыт алған 911 бірнеше қоңырауына қарамастан, Дугласвилл полициясы баланың туған күніне келген кезде болмады кез келген қамауға алу. Кем дегенде екі қақтығыстың куәгері болған оқиғаны ұялы телефон камерасына түсіріп, кадрларды желіге орналастырды.

Жоғарыда жарияланған бейнеде полиция қызметкерлері қара нәсілді қонақтарды Конфедерация жалаушалы жүк көліктерінің шеруі өтіп бара жатқанда көрсеткен.

Кештен екі күн өткен соң, 2015 жылдың 27 шілдесінде Атланта журналы-Конституция хабарлады құзырлы органдар заңсыздық болғанын анықтау үшін видеоларды тексеріп жатыр.

Сол кезде Дугласвилл полициясы электронды пошта арқылы жіберілген мәлімдемеде оқиға орнындағы офицерлерге қақтығысқа не себеп болғаны туралы қарама -қайшы мәлімдемелер берілгенін айтты. Леви Буш, құрметтеу Тудың мүшесі, жүк көліктерінің бірін жүргізген, бастапқыда кездесуді ұйымдастырушылар үшін кешке қатысушыларды айыптады. Келесі қазанға дейін, үш айдан кейін, Құрмет Туға мүше болды айыпталған шілдедегі қызметі үшін.

Бірақ судья Макклейн Торрес пен Нортонға үкім шығарған күні, ол Дугласвилл ПД -нің туған күнінде Туды құрметтеудің бірде -бір мүшесін неге тұтқындамағанын ашық сұрады, олардың әрекетсіздігін түсініксіз және өте қателік деп атады. Атланта журналы-конституцияның хабарлауынша, Макклейн ерлі-зайыптыларға сені неге сол күні ұстамағаныңды түсінбейтінін, бірақ биліктің қорғауында кетуге рұқсат берілгенін айтты.

Дугласвилл халық ақ - 35 %, қара - 60 %. Ұялы телефонның туған күнінде түсірілген бейнеде көрінетін полиция қызметкерлерінің көпшілігі ақ түсті.

Торрес пен Нортон үкім шығарғаннан кейін Дугласвилл полициясы қорғады олардың хабарламада кешіктірілген жауабы бұл істің біздің қоғамдастық үшін маңыздылығына байланысты, біз бұл істі бірінші рет шешкіміз келді. Оқиға орнындағы офицерлер мен бақылаушылар оқиғаның екі жағын алып, ақырында іске қатер төндіруі мүмкін асығыс шешімдер қабылдаудан гөрі көбірек дәлелдер жинаудың ақылға қонымды екенін анықтады. Қатаң тергеу жүргізу шешімі біздің қоғамға жақсы қызмет ететін табысты нәтижеге әкелді.

Кеше түнде Трамп митингінде қанша адам болды

4. Оңтүстік кедейлік заң орталығы Дуглас округіне куәгерлер мен айғақтарды ұсынды

Хосе Торрес (несие: Douglas County DA Facebook парақшасы)

Дугласвиллдің Тудың кез келген құрметтеуін тұтқындауға құлықсыздығына қарамастан немесе мүмкін, Оңтүстік оңтүстік кедейлік заң орталығы 2015 жылдың шілдесіндегі оқиғадан кейін дереу тергеуді бастады. Қазан айында, қазылар алқасы айыптау актілерін шығарғаннан кейін, SPLC бұл үшін ішінара несие алды, атап өту ол Дугласвилль округінің прокуроры Брайан К.Фортнерге бейнематериалдар мен басқа да дәлелдемелерді тапсырды. SPLC адвокаттары прокурорға куәгерлерді әкелді және кешке кейбір адамдардың атынан қатысады.

SPLC есебінде көптеген медиа көздері жоққа шығарылған мәліметтер, соның ішінде «Құрметке құрмет» туындысы мен эпитеті бар, Тудың мүшелері партия қатысушыларына айқайлады делінген. Куәгерлердің айтуынша, бірнеше адам «f -k y'all n -s» деп айқайлап, «оларды атып таста» деп айқайлаған. Партиядан біреу: «Бұл жерде балалар бар» деп айтқан кезде, конвойдан бір адам: «Біз - Мен де бұл бейбақтарды атып тастаймын.

SPLC сонымен қатар кештен кейін (бірақ қазылар алқасының айыптау қорытындысынан көп бұрын) Facebook -те Туды құрметтеу туралы Facebook -те жариялады, маған сенетін соңғы нәрсе - жүк көліктерінде және Конфедерация жалаушаларында ренжіген қызыл түйіндер. бұл әдемі көгалды бұзыңыз ... Біздің туымызбен f -g сақтаңыз !!!!!!!

5. Партиялық қонақтар Торрес пен Нортонға сот үкімін тыңдау кезінде кешірім берді

Аудан прокуроры Брайан Фортнер (несие: Douglas County DA Facebook беті)

Хосе Торрес үкім тыңдау кезінде сотқа немесе сот залының куәгерлеріне жүгінген жоқ, бірақ Кайла Нортон сол күні сотта болған туған күн қонақтарымен сөйлесті.

Бұрынғы әлеуметтік желілерде оның туыстары мен басқа да құрмет көрсетушілердің жасырын әрекеттерін жасыруға тырысқанына қарамастан, туған күн кешінде аяқталған екі күндік ойын кезінде Нортон. тойға қатысушыларға айтты , Fox 5 Атланта бойынша, бұл сізге болған нәрсе қорқынышты болды. Анадан анаға, бұл сөздің балаға қандай мағына беретінін түсіндіру қандай болғанын елестете алмаймын. Мен істеген ісім үшін жауапкершілікті мойындаймын, бірақ бұл мен емес едім. WSB-TV-де Нортонның «The ең нашар шешім Мен өз өмірімде ешқашан мүмкіндік болған кезде кетпеуді шештім. Бұл мен емес. Бұл мен емес. Бұл ол емес. Мен ешқашан сізге жақындамаймын және сізге бұл сөздерді айтпайтын едім және сізбен болғанына қатты өкінемін.

Прокурорлардың айтуынша, Нортон партияға баратын адамдарға қару көрсеткен адамдардың бірі емес, бірақ қоқан-лоққы мен нәсілдік эпитеттерді айқайлаған. Үкімді тыңдау кезінде Д.А. көмекшісі Дэвид Эмади судьяға олар өлтіру қаупі туралы бірнеше рет айқайлағанын айтты. Олар: «Біз кішкене б - мен кішкентай п - басын алып тастаймыз», - деді.

Бірақ Торрес пен Нортон үкім шығарған кезде, кешке қатысушылар Нортонның кешірімін қабылдады және кешірім сұрады. Fox 5 Atlanta хабарлағандай, кеште үш баласымен болған Хиеша Брайант, айтты Әркім өз ісіне жауап беруі керек. Мен сені кешіремін. Мен бәріңізді кешіремін. Мен ақымақ адам емеспін және сіздің отбасыңыздың осындай дәрежеге жеткеніне өкінемін.