Netflix-тің 'Зодиак рыцарлары: Сейия Сент' және бұқаралық ақпарат құралдарындағы өкілдік мәселелері

Классикалық аниме жанкүйерлері иконикалық кейіпкердің гендерлік ауыстырылғанын білгенде ашуланды, бірақ дау-дамай оған қарағанда әлдеқайда нәзік болды.

Netflix барлығы 1980-ші жылдардағы классикалық анименің ремейкі ‘Зодиак рыцарьлары: Әулие Сейяны’ шығаруға дайын, ал алдағы шоу қазірдің өзінде қарама-қайшылыққа тап болды. Пікірталас еркектен әйелге ауысқан белгілі кейіпкер туралы, бірақ мәселе бірінші көзқараста пайда болғаннан гөрі сәл нәзік.

Түпнұсқа ‘Saint Seiya’ анимесі өте танымал шоу болды, ол әлі күнге дейін табынушылықты қолдайды. Онда негізінен ерлердің кейіпкерлері болды, бұл шындық үшін оның шығу уақытын ескере отырып таңқаларлық емес. Ремейкке қатысты дау 2018 жылдың желтоқсанында бастапқы кейіпкерлердің бірі Андромеда Шун жаңа серияға гендерлік ауыстырылғандығы анықталған кезде пайда болды.

Мәселе Шунның түпнұсқа анимадағы өте танымал кейіпкер болғанында ғана емес. Қола әулие шоудың ең мықты кейіпкерлерінің бірі болды деп айтуға болады, бірақ ол өте мейірімді, бейбітшілік қасиетін көрсетті. Ол өте сезімтал және ашуланшақ, кейбір жанкүйерлерді оны гейлердің иконасы ретінде қабылдауға мәжбүр етті, ал басқалары оны ерлер қалай мейірімді және сезімтал бола алатындығын және әлі күнге дейін мықты күрескер бола алатындығын көрсеткені үшін мақтады.

Шунның жынысы өзгертіліп, шоуда әйелдердің көбірек өкілдіктері пайда болды, бірақ барлық жанкүйерлер мұны көре бермейді. Жазушы / иллюстратор Фанни Родригес жариялады Twitter гендерлік алмасудың неге жаман идея болғанын түсіндіретін ұзын жіппен бөлісу:

Род -Айлендтегі сайқымазақтар

Егер бұл көрермендерге ремейкке өкілдік ету туралы болса, олар оңай барып, Саоридің мінезін зерттей алады, - деп түсіндірді ол. Ол Афинаның реинкарнациясы және бәрінің шайқасқан кезде бәрін құлап қалмайтын адам. Егер олар әйел әулиелерді қаласа. Марин мен Шайна бар. Мен олардың басты кейіпкерлер емес екенін білемін, бірақ олар оқиғаға белсенді бола алады.

Родригес одан әрі Шунның ер адамның кейіпкері болуының маңызды екенін түсіндірді.

Шунның мінезін ескере отырып, оны әйелге айналдыру еркектердің сезімтал болып, есекпен бірдей тепкілеуі, сонымен қатар әйелдер сезімтал болуы керек деген мысалды жойып жатқан сияқты. Бәлкім, мұны мен осылай көретін шығармын.

Тед Круз және Катрина Пиерсон

Андромеда 'Әулие Сейядағы' Шун. (IMDb)

Дау қыза бастаған кезде, шоуда жазушы болып табылатын Евгений Сон барлық жауапкершілікті өз мойнына алып, Шунның жынысын өзгерту туралы шешімді қорғады твиттер сериясында қазір жойылған. Ол түсіндіргендей, түпнұсқа шоуда керемет негізгі тұжырымдамалар болған, бірақ оны мазалаған бір нәрсе - Пегас Сейямен бірге қола рыцарлары - бәрі бірдей.

Сондай-ақ, ол ремейк жасаушылар шоудағы маңызды әйел кейіпкерлері туралы білетіндерін, бірақ басты рөлдерді беру үшін сюжетті өзгертуге шешім қабылдағанын, өйткені бұл кейіпкерлерге зиян тигізетіндігін айтты.

Аниме мен мангада көптеген әйел кейіпкерлері бар. Марин мен Шайна екеуі де керемет. Бірақ олардың екеуі де қазірдің өзінде мықты - ешкім олардың қола рыцарларына айналғанын көргісі келмейді. '

Сондай-ақ, ол тек бейнелеуді қосу үшін жаңа кейіпкерді құру идеясымен келісе алмайтынын түсіндірді, өйткені Evangeline Lilly's Tauriel-ді «Хоббит» фильмдеріне қосқан дау-дамайдан нақты кеңестер алды.

Жатын бөлмедегі жұмбақта 34 адам

Мен әйгілі және айқын болатын жаңа әйел кейіпкерін жасағым келмеді, әсіресе егер ол табиғи түрде жаратылмаған болса және 'қыз болу' дегеннен басқа мінезі / мінезі болмаса.

Ол сондай-ақ, гендерден бөлек, жанкүйерлердің сүйікті кейіпкеріне қатысты маңызды ештеңе өзгермегенін баса айтты.

Біз оны дамытқан сайын әлеуетті көбірек көрдік. Керемет келбеті бар керемет кейіпкер. Бірақ мен мұның қайшылықты болатынын білдім. Мен мұны кейіпкерді өзгерту деп санамаймын. Түпнұсқа Андромеда Шун әлі күнге дейін керемет кейіпкер. Бірақ бұл жаңа интерпретация. Басқа көзқарас.

Бұл пікірталастың жақсы да, жаман да жағы жоқ екені анық. Өкілдік маңызды болғанымен, оқиғалар біз өмір сүріп жатқан уақытты бейнелейтін етіп жаңартылуы керек болса, Андромеда Шунның қызықты оқиғасы жанкүйерлер сүйікті кейіпкерлері мен шоуларындағы өзгерістерді жақсы қабылдай алмайтындығын көрсетеді. Сериалдың жанкүйерлері жаңа Шунға ұнай ма, жоқ па, оны уақыт көрсетеді, бірақ олар бәрібір аздап ауыратын сияқты.

‘Зодиак рыцарлары: Әулие Сейя’ Netflix-ке 19 шілдеде келеді.