Сантьяго Сьерра кім? Испаниялық суретші жергілікті қанға малынған Ұлыбритания туының көрмесін жоспарлағаны үшін қатты айыптады

Сьерра оның жобасы «отаршылдықтың қасіреті мен жойылуын мойындау, бүкіл халықтар мен өркениеттерді қиратқан алғашқы халықтарды тудырды» деді.

Сантьяго Сьерра (гараж басылымдары арқылы YouTube)

Испан суретшісі Сантьяго Сьерра Ұлыбританияның байырғы қанына малынған туын көрсететін жоспарланған өнер көрмесі үшін сынға түсті. Суретші өзінің орындау шеберлігімен және инсталляция өнерімен танымал және бұрын даулы туындылары үшін шақырылған. Сьерраның «Одақтың туы» деп аталатын жоспарланған арт-инсталляциясы маусым айында Австралияның Тасмания қаласында ашылатын Dark Mofo музыкасы мен арт-фестивалінің аясында көрсетіледі.

Сьерра өзінің «Одақтық Туды» орнатуды «отаршылдықтың азап пен қиратуды мойындау ретінде бүкіл халықтар мен бүкіл мәдениеттер мен өркениеттерді қиратқанын мойындауды» көздейді. Көркем газет . Сьерра Австралияда өмір сүретін, бірақ 'Ұлыбритания империясы өз тарихында белгілі бір уақытта отарлаған елдер мен аумақтардан' келген алғашқы халықтардан халықтардан өнер туындыларына қан тапсыруға қызығушылықтарын тіркеуді сұрайды.

АРЫ ҚАРАЙ ОҚУ

Коби Брайант, Джианнаға арналған коронавирустың «менсінбейтін» өнер туындысымен безендірілген ескерткіш суреті, жанкүйерлер ашуланды

Оливер Пектің қара түсті фотосуреттері ашуды тудырады, жанкүйерлер оны «нәсілшіл» деп атайды және «сия мастеріне» бойкот жарияламақ

Суретші Сантьяго Сьерраның атынан біз Одақ туына қатысатын адамдарды іздейміз: жаңа өнер туындысы, онда Джон Джон өзінің отарланған территориясының қанына батырылғанын Dark Mofo 2021-де көреді. Толығырақ оқып, мына жерде тіркеліңіз: https://t.co/7pMdB6amJm pic.twitter.com/zMY6vRqNLr

- Dark Mofo (@Dark_Mofo) 20 наурыз 1921

Розеткаға сәйкес, кездейсоқ түрде бір қатысушы таңдалып, Ұлыбритания отарлаған әр елдің атынан шығады және дәрігердің бақылауымен аз мөлшерде қан беруін сұрайды. Сьерра өз мәлімдемесінде 'қан алюминий шелекке біріктіріліп, оған Ұлыбританияның туы батырылатын болады' деп жазды.

Мәлімдеме одан әрі жалғасуда: 'Ұлыбритания туын пайдалану белгілі бір адамдарға қатысты емес, керісінше мемлекеттер мен империялар құрылатын материалға ой жүгіртуге тырысады. Әр түрлі популяциялардан шыққан Бірінші адамдардың қанын қолдану және оның іріктелмеген араласуы іс-әрекеттің өзінде әсер етеді - барлық қан бірдей мөлшерде қызыл және оны жеткізуші адамның нәсіліне немесе мәдениетіне қарамастан бірдей консистенцияға ие. '

Кроам, Крист, Кристам шіркеуінің алаңында Одақтың Туы желмен желбірейді, 2020 ж., 08 мамыр, Кроам, Ұлыбритания (Getty Images)

Ол қосады: 'Австралияның алғашқы халықтары британдық отаршылдығынан орасан зор және қатал зардап шекті. 19 ғасырдың басында Қара соғыс жойқын әсер етіп, бүкіл Тасмания аборигендерін өлтіре жаздаған Тасманиядан гөрі ешнәрсе жоқ - бұл геноцид ретінде анықталған әрекет. ' Қара соғыс - бұл британдық қоныстанушылар мен тасмандық аборигендер арасындағы 1820 жылдардан 1830 жылдарға дейін созылған қақтығыс.

Сьерраның туындылары мен Dark Mofo-ның адамдардың өз еріктерімен қан беруін сұрауы, олардың әлеуметтік желілерде суретшінің жобасына менсінбейтіндіктерін білдіруіне байланысты наразылық тудырды. Бір қолданушы 'Ақ түсті адамның өнері үшін байырғы тұрғындардың қанын сұраған ебедейсіздігі' деп жазды. Твиттерде тағы біреуі: 'Испания отарлаған Перуде туып-өскен адам ретінде мен кез-келген жалаушаны сіңіру үшін жергілікті қанды қолдануды айыптаймын. Қараңғы Мофо мен оған қатысқан суретші Сантьяго Сьерраға барынша қатаң түрде сөгіс беру керек. Бұл өте жауапсыз және әдепсіз ».

Өнері үшін байырғы тұрғындардың қанын сұраған ақ адамның ебедейсіз ерлігі.

Жексұрын. Мұнда шағымданыңыз: https://t.co/KsNrapjrMm pic.twitter.com/H1oYqEe3PM

- Дженна Гийом (@JennaGuillaume) 20 наурыз, 2021 ж

Испания отарлаған Перуде туып-өскен адам ретінде мен кез-келген туды сіңіру үшін жергілікті қанды қолдануды айыптаймын. Қараңғы Мофо мен оған қатысқан суретші Сантьяго Сьерраға барынша қатаң түрде сөгіс беру керек. Бұл өте жауапсыз және әдепсіз. https://t.co/zpMfxIlslC

- Доктор Рут Митчелл FRACS (@drruthmitchell) 20 наурыз, 2021 ж

Тағы бір қолданушы «Сантьяго Сьерра Бірінші Ұлттар емес» деп санайды. Алғашқы халықтардың бұдан пайдасы жоқ. Қараңғы Мофо, мүмкін, адамдарға қаны үшін төлеуге тырысады. ' Тағы бір твитте бұл жоба «сергектіктің көрінісі» болды, өйткені Dark Mofo испан суретшісіне аборигендерден қан беруді талап ететін туынды жасауды тапсырды, өйткені ол отарлық қанау туралы «Юнион Джекке» құя алады. Твит твиттерде: 'СЕН БҰЛ БАҚЫТТЫ ӨТКІЗІП, ОЛ ЖІГІТТІ, ЖАҢА ФЛАКАТ ҚАРАҒАН МОМФО-ны ЕҢБЕК ЕТЕ АЛА АЛМАЙСЫН' деген сөздермен аяқталды.

Сантьяго Сьерра Бірінші Ұлттар емес.
Алғашқы халықтардың бұдан пайдасы жоқ.

Dark Mofo, мүмкін, адамдарға қан үшін төлеуге тырысады. https://t.co/SCafAvvnio

- Травис «Гамилабой» Де Фриз (@TravisHDeVries) 20 наурыз, 2021 ж

Қараңғы Мофо, испандық суретшіні испандық суретшіге тапсырма беріп, аборигендерден отарлық қанауға түсініктеме беру үшін Юнион Джекке құю үшін қан тапсыруын сұрады. СІЗ ОСЫ БАҚЫТТЫ ЖАСАП, ОЛ ЖІГІТТІ, ЕНДІ ЖАҢА ҚАРАП АЛҒАН ҚАРАҢҚЫ МОФО-ны ӘРІ БІЛЕ АЛМАЙСЫЗ.

- Марианна окопы (katekel71134768 жеп қойды) 20 наурыз 1921

Бұл Сьерраның ашу туғызған алғашқы туындысы емес. 2003 жылы Венеция биенналесінде Испанияның өкілі ретінде сайланған кезде ол жетекші өнер әлемі shindig эстетикалық емес, ұлтшылдық мақтанышқа негізделгенін көрсететін испан жеке куәліктерін ұстаушыларға ғана рұқсат етілетін қондырғы жасады. The Guardian .

Үш жылдан кейін оның «245 текше метрі» атты көркем туындысы Кельнге жақын Пулхеймде қондырғы болды, ол алты автомобильдің шығатын түтіктеріне шлангтарды бекіту арқылы көміртегі тотығының өлім деңгейлерін құрды. «Газ камерасының жұмысы» қондырғыда айтылғандай, келушілерге тыныс алу аппаратын киіп, өрт сөндірушінің сүйемелдеуімен бес минут ішінде кіруге рұқсат етілді. Guardian бұл туынды 'Холокостты тривиализациялауға' шабуыл ретінде бағытталған деп хабарлады. Германияның Орталық еврейлер кеңесі өнер туындысын айыптады.